ITA | DEU

... Home
... Chi siamo
... Membri fondatori
... La storia
... News
... Archivio News
... Dove siamo
... Contatto
... I nostri partner
... Articoli stampa
... Foto
... Corsi di russo

Centro "N. I.Borodina"
Un ponte tra passato e futuro.

1875 - viene costituita da un gruppo di cittadini russi un'associazione di beneficenza denominata "Comitato Russo"

1884 - viene consacrata una stanza di preghiera al culto ortodosso nella villa Stephanie dedicata a San Nicola Taumaturgo

1889 - muore Nadezda Ivanovna Borodina una ricca signora di Mosca che lascia una grossa somma al Comitato Russo per la costruzione di un alloggio per malati russi ed una chiesa

1895 - inizia la costruzione della Casa Russa e della chiesa di San Nicola Taumaturgo

1897 - Solenne benedizione della nuova chiesa dedicata a San Nicola Taumaturgo

1897 - 1914 - gli anni di massima fioritura della Casa Russa di Merano

Anni 20 - 30 - la Casa Russa diviene rifugio per profughi russi ed asilo per chi ha perduto la patria

1947 - venne ammodernato lo statuto ed organizzato un consiglio direttivo l'associazione russa di soccorso diviene fondazione "Borodine"

Anni 70 e 80 - la fondazione cessa gran parte delle sue attività e il complesso della Casa Russa diviene proprietà del Comune di Merano

Fine anni 80 - la Fondazione riprende l'attività grazie anche all'associazione "RUS" che viene costituita a Bolzano il 28.02.1991

1991 - riconsacrazione al culto ortodosso della chiesa russo-ortodossa di San Nicola Taumaturgo

Metà anni 90 - riaffiora la diaspora russa; si celebrano di nuovo messe nella chiesa ortodossa

2007 - festeggiamenti per il 110° anniversario della chiesa di San Nicola Taumaturgo. Partecipano la fondazione "Apostolo Andrea" l'associazione "Centro della Gloria Nazionale" e la fondazione "Borodine"

9 giugno 2009 - grazie all'iniziativa della Provincia Autonoma di Bolzano a nome del presidente Durnwalder e la partecipazione diretta della fondazione Apostolo Andrea e del Centro della gloria nazionale a nome di V.I. Jakunin si fonda l'associazione "Centro per lo sviluppo dei rapporti tra la Provincia Autonoma di Bolzano e la Russia Nadezhda Ivanovna Borodina - Merano"

Compito della nuova associazione è di coordinare e sviluppare le già esistenti relazioni culturali e sociali tra la Provincia di Bolzano e la Russia e di sostenere e contribuire a diffondere la lingua russa.

Il Centro Russo unisce le forze e le risorse per diffondere la cultura russa in Alto Adige, per promuovere la Provincia Autonoma di Bolzano in Russia e per sviluppare e rafforzare le relazioni tra loro.

Il Centro oltre ad occuparsi di relazioni economiche, culturali, educative e sportive è soprattutto un'associazione che vuol mantenere e trasmettere alle nuove generazioni le tradizioni culturali, storiche e l'amicizia tra i popoli.